وقد أدت عملية تمشيط المكان، التي تمت من طرف عناصر الدرك، إلى اكتشاف مستودع للخمور، وجدت فيه ما يقارب 7000 قنينة من أنواع مختلفة من الكحول.

وأسفرت نفس العملية، عن حجز عدد كبير من أجزاء السيارات ومحركات، وكذا مجموعة من المعدات المستعملة لنفس الغرض.

كما مكنت العملية، من ضبط سيارتين تحملان لوحتي ترقيم مغربيتين، بالإضافة إلى كمية من الفحم تفوق 4000 كيلوغرام.

وحجزت عناصر الدرك، إضافة إلى ماسبق ذكره، دراجتين وسيوفا، يحتمل أن تكون قد استخدمت من قبل الموقوفين في أعمالهما الإجرامية.

هذا، وقد تم وضع الموقوفين ، تحت تدبير الحراسة النظرية، رهن إشارة البحث التمهيدي تحت إشراف النّيابة العامة، في الوقت الذي تم فيه فتح تحقيق من طرف عناصر الدرك الملكي لتعميق البحث في القضية.